Above the interval, set second capacity to nine. The old formula gives negative y. The actual optimum is four, zero, giving twelve. Resource one limits production, and one unit of resource two is unused. Throughout this upper regime, extra resource two adds no contribution. Its local price is zero, even though it had price one at the original capacities.
